Посмотрите это. Это восхитительно. ПРЕМЬЕРА | Moses Storm: Trash White / Мозес Шторм: Мусорно-белый (2022) | Субтитры
Trash White / «Мусорно-белый» — дебютный и невероятно впечатляющий стендап-спешл американского комика Мозеса Шторма, выпущенный в январе 2022-го на HBO Max. Мозес очень откровенно, экспрессивно и крайне смешно рассказывает о своём неблагополучном детстве, бедности, проблемах общества и о том, каково блевать в бассейне. Декорации, визуальные эффекты, театральная подача и крутые панчи — в этом концерте есть всё.
Продюсером спешла выступил Конан О'Брайен, чьим фанатом Шторм был в юности. Будучи подростком, Мозес втихаря записывал вечернее шоу Конана на кассеты с обучающими видео, чтобы смотреть его, а в итоге стал работать на шоу «Conan» и получил такую вот возможность от своего кумира. Разве не чудесно?
Перевод: Диана Саркисова | Субтитры: Андрей Танасенко
Смотреть через наш канал в телеграм: https://t.me/allstandup_video/899
Трудные времена для группы AllStandUp: vk.com/wall-53358766_155063
Стать спонсором группы: vk.com/donut/allstandup — это очень нам поможет.